23 באפריל הינו תאריך סמלי לספרות העולם. ביום זה בשנת 1616, נפטרו סרוונטס ושייקספיר. ביום זה נולדו או נפטרו סופרים חשובים אחרים כמו מוריס דרואון, ולדימיר נבוקוב, ג'וזף פלה ומנואל מג'יה וולחו.

היתה זו בחירה טבעית לועידה הכללית של יונסקו להעניק מנחה עולמית לספרים ולספורים בתאריך זה, לעודד את כולם, במיוחד אנשים צעירים, לגלות את ההנאה שבקריאה וליצור כבוד מחודש לתרומה הייחודית של כותבים להתפתחות האנושות ..

(מאתר אונסקו).